Unfortunately, a translation is not yet available. We are working on it.<\/p>\n\n\n\n
03.04.2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n Guten Tag sehr geehrte Traumdeuter,<\/p>\n\n\n\n gern folge ich Ihrer Einladung, Ihnen einen Traum zu schicken, schreiben Sie doch, er sei willkommen.<\/p>\n\n\n\n Willkommen in einer Zeit, die tr\u00e4umen fast zur Notwendigkeit werden l\u00e4sst – sind doch die R\u00e4ume, in denen wir uns bewegen k\u00f6nnen, eingeschr\u00e4nkt. Tr\u00e4ume, Tag- und Nachttr\u00e4ume machen Bewegungen und Begegnungen m\u00f6glich, die in der realen Welt unm\u00f6glich sind. Zur Zeit.<\/p>\n\n\n\n Doch was ist real, was ist es nicht. Sind Traumwelten weniger real, als der Albtraum, der durch die Stra\u00dfen weht, sich in Windf\u00e4ngen von Superm\u00e4rkten verf\u00e4ngt, aus Desinfektionsflaschen zu uns her\u00fcberweht, uns einnebelt? Dann lieber tr\u00e4umen …<\/p>\n\n\n\n Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen aus einem sehr leisen Berlin<\/p>\n\n\n\n S<\/p>\n\n\n\n Traum: Ein Kirchhof mitten im Wald<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ich betrete einen d\u00fcsteren Raum, dessen hintere rechte Ecke vollst\u00e4ndig von einem braunen Holztisch eingenommen wird, der an zwei Seiten von einer Eckbank mit beigen Bez\u00fcgen sowie zwei St\u00fchlen an den offenen Seiten umzingelt ist. Das Metall des alten Kronleuchters an der Decke ist dunkel und stumpf, durch die Schirmchen aus dickem gelblichen Pergament f\u00e4llt tr\u00fcbes Licht auf den Tisch. Als ich \u00fcber den abgetretenen Teppich zum Tisch hin\u00fcber gehen will, stolpere ich \u00fcber die aufgerollte Kante einer Br\u00fccke und verliere die Balance. Strauchelnd lande ich unsanft vor einem halbhohen M\u00f6belst\u00fcck, klammere mich an seinen h\u00f6lzernen Rand. Unter meinen Fingerspitzen f\u00fchle ich Schnitzereien: Ranken und Kreise mit Ornamenten in deren Mitte. Ich gehe die zwei Schritte auf die schummrige Lichtinsel zu und setzte mich auf einen der St\u00fchle. Auf dem Tisch liegen aufgeschlagen ein altes braunes Fotoalbum, mehrere Stapel kleiner Fotoabz\u00fcge, eine ge\u00f6ffnete Tube Kleber. Nun wei\u00df ich, ich war schon einmal hier. Wollte das Fotoalbum best\u00fccken, als Geschenk an meinen Vater. Wahllos greife ich nach einem der Stapel, betrachte das oberste vergilbte Schwarz-wei\u00df-Foto: ein Kirchhof mitten im Wald. Aus dem offenen Portal der kleinen Kirche kommt eine Hochzeitsgesellschaft, Braut und Br\u00e4utigam voran. Als ich durch die Lupe blicke, verwandelt sich das Foto in ein Gem\u00e4lde, das mich unmittelbar an Chagall erinnert: Dunkle Blaut\u00f6ne verschatten die linke Seite des Himmels \u00fcber blau-gr\u00fcnen F\u00f6hren, die rechte leuchtet in orangenen T\u00f6nen eines Sonnenuntergangs. Auf die Menschen, die aus dem Dunkel der Kirche treten, scheint jedoch eine helle Mittagssonne. Pl\u00f6tzlich meine ich, eine Bewegung wahrzunehmen: Eine fliegende Ziege?<\/p>\n\n\n\n Tiefer und immer tiefer beuge ich mich \u00fcber das Gem\u00e4ldefoto, halte seinen vergoldeten Rahmen fest in beiden H\u00e4nden \u2013 und st\u00fcrze kopf\u00fcber ins Bild. Hart lande ich auf dem Kirchhof, die Hochzeitsgesellschaft ist verschwunden, der Himmel einheitlich dunkelblau. Dem kleinen Weg folgend verlasse ich das Gel\u00e4nde durch eine schmale quietschende Pforte und bin mitten im Wald. Ich wei\u00df, dass der Weg zu einer Wiese f\u00fchrt und folge ihm auch weiterhin. Hier ist es so dunkel, dort wird es hell sein \u2013 hoffe ich. Unmittelbar darauf betrete ich die Wiese und schaue mich um. Gr\u00fcn erstreckt sie sich bis fast zum Horizont. Der ist dunkel. Ein Gef\u00fchl der Bedrohung geht von ihm aus. Unschl\u00fcssig stehe ich da und \u00fcberlege, ob ich nicht doch zur\u00fcck in den Wald will. Als ich noch einmal zum Horizont blicke, ist die Wiese geschrumpft oder der Horizont n\u00e4her ger\u00fcckt. Hinter mir h\u00f6re ich rennende gro\u00dfe Pfoten: Ein Rudel W\u00f6lfe jagt aus dem Wald auf mich zu. Ich fl\u00fcchte nach vorn, auf den Horizont zu. Kaninchen hoppeln mir von rechts und links in den Weg. Ich muss die Kaninchen mit Heu anlocken, denke ich und streue im Laufen Heu hinter mich. Dann werfe ich es aus immer gef\u00fcllten H\u00e4nden rechts von mir auf die Wiese. Renne auf die Wiese und werfe weitere H\u00e4nde voll Heu so weit ich es eben vermag. Die Kaninchen sollen, angelockt vom Heu, in Richtung der W\u00f6lfe laufen und diese von uns ablenken. Die Kaninchen kommen, die W\u00f6lfe auch. Auf dem R\u00fccken der W\u00f6lfe leuchten die roten Zeichen der Schrift der Engel. Wir rennen nach links, schlagen Haken. Rosa Kaninchen und dunkelbraune W\u00f6lfe verfolgen uns. Rotten sich zu einer Meute zusammen. Alle rennen, jagen mit keuchendem Atem und heraush\u00e4ngenden Zungen \u2013 ich kann sie sehen, obwohl sie hinter mir sind \u2013 hinter uns her. Rennen, jagen, keuchen, schnell, schneller.<\/p>\n\n\n\n Ich komme pl\u00f6tzlich nicht mehr vom Fleck, bleibe stecken in aufgew\u00fchlter feuchter brauner Erde. Rechts von mir ragt pl\u00f6tzlich eine hohe Hecke auf. Judith zeigt auf ein Loch in der Hecke und winkt, ich solle darauf zuhalten. Qu\u00e4lend langsam ziehe ich meine F\u00fc\u00dfe aus dem Morast und stehe vor dem Loch, das sich in ein niedriges Schrebergartentor verwandelt. Ein gro\u00dfer Wolf rennt gegen die andere Seite des Tores an, quetscht seine Pfoten durch das Gitterwerk. Je mehr von ihm auf unsere Seite durchdringt, desto mehr verwandelt er sich in ein dickes schwarzes Schwein, dann in die Zeichnung desselben. Judith und ich blicken uns an, b\u00fccken uns und kriechen so schnell wir nur k\u00f6nnen durch das niedrige T\u00f6rchen. Auf der anderen Seite wollen wir es sofort hinter uns schlie\u00dfen, doch es klemmt und das gezeichnete Wolfsschwein dreht um und galoppiert auf uns zu. Es wirft sich im vollen Galopp auf den Bauch, die nach au\u00dfen gedr\u00fcckten Beine quetschen sich unter dem Tor hindurch \u2013 und Judith schreit \u201eLauf!\u201d Doch ich bin aus kaltem Stein und kann mich nicht bewegen, sp\u00fcre den hei\u00dfen Atem der Chim\u00e4re an meinem linken Ohr.<\/p>\n\n\n\n Deutungen. Interpretationen. Assoziationen. Durcharbeitungen. Spuren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Deutung der Traumstation<\/a> vom 09.04.2020<\/p>\n\n\n\n Podcast der Traumstation<\/a> (Traum 6) mit gelesenem Traum und Deutungsgespr\u00e4ch<\/p>\n\n\n\n Deutungen von Norbert Rath<\/a> am 03.05. und 10.05.2020<\/p>\n\n\n\n